2017年1月22日日曜日

マティスとルオー展(パナソニック汐留ミュージアム) Matisse et Rouault (Shiodome Museum)


マティスとルオーは、共にアカデミー・ジュリアンで、ギュスターブ・モローのもとで絵を学んだ。

学友として友情を育み、その交友は生涯にわたって続いた。

展示会場には、二人の交流を物語る、お互いの手紙が多数展示されていた。

筆跡を見ると、ルオーはオーソドックスな事態だが、マチスは個性的。

作品は、ルオーについては、この美術館の収蔵品が多く、マチスについては、国内外の美術館からの出展。

小規模な作品が多く、展示された作品は、今ひとつだった。


Matisse and Rouault were both Academy Julien, and they learned painting under Gustave Morrow.

Fostering friendship as an alumni, the companion lasted throughout his life.

A lot of mutual letters were displayed in the exhibition hall, telling stories of the exchange between the two people.

Looking at the handwriting, Rouault is an orthodox situation, but Matisse is unique.

As for the work, for Rouault, there are many collections of this museum, and for Matisse, exhibits from museums both in Japan and abroad.

There were many small works, and the work exhibited was now one.

(Translated by Google Translate)

0 件のコメント:

コメントを投稿